Te damos la bienvenida a CopyTrust

Para nosotros, este sitio web es como una casa con las puertas abiertas. Todo el mundo es bienvenido, desde clientes hasta profesionales de los idiomas, pasando por estudiantes en busca de prácticas o personas que deseen pedir presupuesto o hacer una consulta.

En una casa abierta, se ve muy rápido qué es lo que les importa a sus habitantes.

Como verás, a nosotros además de importarnos nos llenan de orgullo nuestra agencia, nuestros empleados y todos esos traductores autónomos que desde los más diversos rincones del mundo trabajan con nosotros en los textos que se nos confía.

CopyTrust Icon

La definición de una agencia de traducción es una empresa que proporciona traducciones de textos.

Pero nosotros somos más que eso. Somos un equipo implicado, íntegro, profesional y auténtico en el que puedes confiar.

Y lo que decimos del equipo es cierto también de cada una de las personas que lo forman. En cada proyecto, hay seres humanos de carne y hueso que aplican cuidadosamente sus sentidos, como su vista y su oído. Oído para escuchar lo que necesita el cliente y saber qué es lo que hace falta para responder a esa petición. Y vista para examinar cada texto. A veces palabra por palabra y a veces en una inspección rápida. Todo depende de lo que se nos pida: una traducción jurada, un texto de captación de clientes, un vistazo urgente… Aquí estamos para lo que haga falta.

¡Estás en tu casa!

Presentación

En una casa abierta es fácil presentarse. Y lo mismo pasa con este sitio web. Por eso, en estas breves líneas esperamos transmitirte quiénes somos y animarte a contactar con CopyTrust para lo que necesites.

Qué no ponemos aquí

Podríamos rellenar páginas con datos y cifras sobre nuestro trabajo, nuestra infraestructura tecnológica, nuestras normas de calidad y todo tipo de facetas que suelen estar presentes en nuestro sector. Pero hemos decidido no hacerlo.

Porque al igual que tantas y tantas otras agencias, también en CopyTrust trabajamos con profesionales, hacemos una revisión adicional de los textos, aplicamos memorias de traducción, nuestra gente son siempre hablantes nativos, somos minuciosamente rigurosos con la terminología, pulimos los textos para dejar un producto final impecable y tratamos todo lo que cae en nuestras manos como un encargo de urgencia. Como decimos, eso también lo hacen tantas y tantas agencias.

Entonces, ¿por qué CopyTrust?

Ya de entrada, un punto extra es nuestra escala humana. Con nosotros, las distancias son siempre cortas.
O nuestra mentalidad de «ante todo, hechos y responsabilidad».
O la importancia que tiene para nosotros el principio de «zapatero a tus zapatos».

Pero el movimiento se demuestra andando. Contacta con nosotros y comprueba de primera mano cómo te compensa recurrir a CopyTrust.

Llámanos por teléfono o escríbenos por email para pedirnos presupuesto sin compromiso, para consultarnos lo que quieras o para presentarte. Esa es la única forma en la que podemos mostrarte cómo se nos da tan bien lo que hacemos: traducir (que es mucho más que transformar palabras).