- nl
- en
Taal. Vertalen. Een boodschap overbrengen. Een gevoel weergeven.
Vertalen is zoveel meer dan het omzetten van woorden. Taal is gevoel, taal is passie en ja, taal moet correct zijn; grammaticaal in orde, spelling conform de regels. Een vertaling is een totaalplaatje waar wij en onze taalkundigen iedere dag ontzettend graag mee bezig zijn. De huidige tijd laat zien dat veel betrekkelijk is, dat het gaat om de essentie van het leven en laten leveren. Dit hebben wij verpakt in een site met nuchtere informatie, wat doen wij en hoe doen we dat. De site is een eerste kennismaking, vaste opdrachtgevers herkennen de toon en onze no-nonsense mentaliteit. Voor onze toekomstige opdrachtgevers is het een eerste beeld van CopyTrust.
The proof of the pudding is in the eating. Onze pay-off in the nineties. Nog niet aan slijtage onderhevig, probeer het eens. Bel of mail ons voor een vrijblijvende kennismaking of offerte. Alleen zo kunnen wij je laten zien waar we goed in zijn. Vertalen. En vertalen is veel meer dan het omzetten van woorden.
Vertalen +
Beëdigde vertalingen
Vertalen –
Machine translation (NMT) & post-editen
Redigeren